超星学习通-超星网络学生登录入口-超星官网网页版登录入口-超星尔雅

标题: 画鸡古诗(画鸡古诗唐寅) [打印本页]

作者: [db:作者] 时间: 2025-7-14 16:16
标题: 画鸡古诗(画鸡古诗唐寅)
关于画鸡古诗内容导航：

1、画鸡古诗

2、画鸡古诗配画

3、画鸡古诗的意思翻译

画鸡古诗
画鸡【作者】唐寅【朝代】明

头上红冠不用裁，满身雪白走将来。

平生不敢轻言语，一叫千门万户开。

译文

它的头上鲜红如红花怒放的帽子不用裁剪是天生的，它是一只白鸡所以满身雪白走过来。一生之中它从来不敢随便说话，但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。



赏析

“头上红冠不用裁，满身雪白走将来”，这是写公鸡的动作、神态。头戴无须剪裁的天然红冠，一身雪白，兴致冲冲地迎面走来。诗人运用了描写和色彩的对比，勾画了一只冠红羽白、威风凛凛，相貌堂堂的大公鸡。

起句的“头上红冠”，从局部描写公鸡头上的大红冠，在这第一句里，诗人更着重的是雄鸡那不用装饰而自然形成的自然美本身，所以诗人称颂这种美为“不用裁”。承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。

画鸡【作者】唐寅【朝代】明

头上红冠不用裁，满身雪白走将来。

平生不敢轻言语，一叫千门万户开。

译文

它的头上鲜红如红花怒放的帽子不用裁剪是天生的，它是一只白鸡所以满身雪白走过来。一生之中它从来不敢随便说话，但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。



赏析：

《画鸡》是一首题画，描绘了雄鸡的优美高洁的形象，赞颂了轻易不鸣，鸣则动人的品格，也表现了诗人的精神面貌和思想情怀。

“头上红冠不用裁，满身雪白走将来”，这是写公鸡的动作、神态。头戴无须剪裁的天然红冠，一身雪白，兴致冲冲地迎面走来。诗人运用了描写和色彩的对比，勾画了一只冠红羽白、威风凛凛，相貌堂堂的大公鸡。

起句的“头上红冠”，从局部描写公鸡头上的大红冠，在这第一句里，诗人更着重的是雄鸡那不用装饰而自然形成的自然美本身，所以诗人称颂这种美为“不用裁”。承句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。
本回答被网友采纳

头上红冠不用裁，满身雪白走将来。平生不敢轻言语，一叫千门万户开。

译文：它的头上鲜红如红花怒放的帽子不用裁剪是天生的，它是一只白鸡所以满身雪白走过来。一生之中它从来不敢随便说话，但是一旦喊起来千门万户就随着打开门窗了。

欢迎光临超星学习通-超星网络学生登录入口-超星官网网页版登录入口-超星尔雅 (http://www.zjbiliya.com/)