|
关于国际快递收件人信息内容导航:
1、国际快递收件人信息
2、国际快递收件人信息有误
3、国际快递收件人信息翻译
国际快递收件人信息
国际快递收件人信息有误
国际快递单收货人地址写错的话:
一、假如是快递员刚收完件这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,实时联络快递员停止变动这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,国际快递都是定期才会寄出的这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,要抓紧时候停止变动:
点窜收货人信息或是重写快递单。
收货人称号写错这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,要求点窜。
二、假如快递员已经将快件发出这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,货物输送中:
与收货人联系这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,确认收货人正确信息。
要求收货人预备相关证实文件这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,以备清关利用。
三、假如快递已经到达这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,可是还待清关
已清关:
(1).收货人街道或房号写错这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,有正确的联系电话这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,一般快递员会与收货人联系确认派送上门。(2).跟踪查询货物这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,清关完成后可以当地的快递公司联系,重新供给派送地址。
如没法清关:
(1).与快递公司确认能否在目标地作放弃处置。(2).与快递公司确认这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,能否退回发货地这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,并确认付出退回相关用度给快递公司。
国际快递收件人信息翻译
Can you please supply me the accurate address and contact information of the receiver?
And I will send the Financial Audit Report of 2011 to you by express then. Please be noted.
我感觉写邮件的话应当这这样比力合适的。虽然最初一句没有严酷依照你的原句翻译这完全背叛了我介入马拉松活动的初心,可是意义是都表达清楚了的。
please offer us the correct address and detailed information of yours, and i will deliver the financial auditing-report for 2011 to you via ems. please check it. 本回答被提问者和网友采用
Please provide accurate e-mail address and the recipient information, I will make 2011 audited financial report to express to you, please note that check
网友批评: |
|