到美国海运物流

[db:作者]

请英语能手帮我翻译!无关金融,物流海运？
既然是书面语，就要用重大句，提及来比力流利。

Goodmoringsir,

Mynameis..,andIam24yearsold.IgraduatedfromBeijingScienceandTechnologyVocationalCollegein2009.Mymajorislogisticsmanagement.

BesidesCET4,Ialsogotthecetificationoftheaccoutingqualificationandmid-levelmanagersofChina'slogisticsprofessionalqualification.

IhaveworkedinafreightforwardingcompanyinNingboBranchsinceAugust,2008.

Asformyhobbies,Ilikeplayingbadmintonaswellasreading.

Thankyou.

请能手帮我翻译！具体的说法我也不清楚,具体批注如下:咱们是一家货运公司,以及外洋的货运公司相助,外洋的货运公司指定咱们作为他们在中国的海运空运代理,而后咱们之间签一个协议:协议的大部份条款都已经实现,如今便是这样一条不知道奈何样些:从相助三个月之后,咱们可以为外洋代理商垫付不逾越一万美金的运费，条件是代理已经指定另一票货物，跨境铁路
国际物流，而且已经在操纵中，下面的中文批注的很不清楚，我具体批注一下，便是外洋代理指定咱们操纵某一票货物，运费是由外洋付的，海运的提单是由物权的，不，提单就拿不到货物，首先外洋署剃头指令让咱们装货，而后货到港以前，外洋代理就把钱付给咱们，咱们把钱付给船公司，给指令给船公司把货放给他。可是有的时候由于是近洋路线，每一每一付款所花的光阴要大于船到港的光阴，可是西崽又必须要实时提货，以是就必须由咱们在这边先垫付给船公司，放掉货物。我这个条款的意思便是说，咱们可以为他们垫付不逾越10000美金的货款，条件是必须外洋代理已经有另一票货物指定咱们操纵而且货物已经上船，咱们拿到了提单（物权凭证）。具体意思便是这样。省事能手翻译谢谢！\n
，海运报价
国际快递