搜索
房产
装修
汽车
婚嫁
健康
理财
旅游
美食
跳蚤
二手房
租房
招聘
二手车
教育
茶座
我要买房
买东西
装修家居
交友
职场
生活
网购
亲子
情感
龙城车友
找美食
谈婚论嫁
美女
兴趣
八卦
宠物
手机
打印 上一主题 下一主题

掂过碌蔗什么意思

[复制链接]
查看: 26|回复: 0

1万

主题

1万

帖子

4万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48091
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2025-7-14 14:39:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
掂过碌蔗广东话的意思?
掂过碌蔗是广东话中的俚语,意思是“经历过困难、挫折或磨难,变得更加坚强和有经验”。常用于形收留一个人在生活或工作中经历过很多困难,但终极克服了困难,变得更加坚强和有能力。

掂过碌蔗是褒义还是贬义?
掂过碌蔗是褒义词,并不是贬义词,这个词语在广东话中算是顺顺利利的意思,具有着非常好的一个含义和祝福,严格来说,它应该属于中性词。

甜过碌蔗什么意思?
广东话甜不过碌蔗中,甜和掂发音是一样的

"甜"(掂)系一个古老嘅方言词,连各种汉语古籍都冇记载,最早嘅文字记录系19世纪初来华嘅英国传教士罗伯特·马礼逊编辑嘅《广东省土话字汇》,“掂”喺里面嘅解释系“直”。

旧时直线叫“掂线”,直路叫“掂路”;

横竖叫“横掂”,如“横掂都系啦,国际货运
空运价格,死就死啦!”

知道咗“掂”嘅本意以后,大家都应该知道“掂过碌蔗”嘅意思,蔗本身就直,比蔗更加直,寓意“发展得顺顺利利”!

“甜过碌蔗”是广东话,这句话意思是事情非常顺利、稳妥。

,铁路运输
上海空运
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2006-2014 超星学习通-超星网络学生登录入口-超星官网网页版登录入口-超星尔雅 版权所有 法律顾问:高律师 客服电话:0791-88289918
技术支持:迪恩网络科技公司  Powered by Discuz! X3.2
快速回复 返回顶部 返回列表